iad France - Isabelle Boemo vous propose:
Cap d'Antibes – Bijou Rare sur la Baie des Milliardaires
Niché sur le prestigieux versant ouest du Cap d’Antibes, cet ensemble unique de deux villas s’étend sur un somptueux terrain de 4 800 m² dominant la légendaire Baie des Milliardaires.
Érigée en 1930 et récemment rénovée, la villa principale composée de de 10 pièces, est un chef-d'OEuvre architectural où charme d’époque et prestations contemporaines se marient avec élégance de l'époque Art Déco. Depuis ses vastes terrasses baignées de lumière, elle dévoile une vue mer panoramique époustouflante.
Dans un cadre de calme absolu, cette demeure d’exception séduit par ses volumes généreux et ses prestations de grand luxe. Une villa d’invités indépendante complète cet ensemble, offrant un espace raffiné et intime pour recevoir en toute sérénité.
À quelques pas du mythique Hôtel du Cap-Eden-Roc, les extérieurs subliment l’art de vivre méditerranéen : jardin paysager luxuriant, piscine élégante et espaces de détente invitent à la quiétude et au bien-être.
Un joyau immobilier au cOEur d’un des lieux les plus prisés au monde.
ENGLISH:
Nestled on the prestigious western slope of Cap d’Antibes, this unique estate comprises two exceptional villas set on a magnificent 4,800 m² plot overlooking the legendary Baie des Milliardaires.
Built in 1930 and recently renovated, the main villa, composed of 10 rooms, is an architectural masterpiece where the charm of the Art Deco era blends harmoniously with contemporary luxury. From its vast sun-drenched terraces, it unveils a breathtaking panoramic sea view.
In an atmosphere of absolute tranquility, this exceptional residence impresses with its generous volumes and top-tier amenities. A separate guest villa completes this prestigious ensemble, offering a refined and intimate space to receive guests in utmost comfort.
Just a stone’s throw from the iconic Hôtel du Cap-Eden-Roc, the property’s outdoor spaces celebrate the Mediterranean art of living: a lush landscaped garden, an elegant swimming pool, and serene relaxation areas invite you to indulge in peace and well-being.
A true real estate gem at the heart of one of the world’s most sought-after locations.
DEUTSCH:
Eingebettet in die prestigeträchtige Westflanke des Cap d’Antibes erstreckt sich dieses einzigartige Anwesen über ein prachtvolles Grundstück von 4.800 m² mit Blick auf die legendäre Baie des Milliardaires.
Erbaut im Jahr 1930 und kürzlich renoviert, ist die Hauptvilla mit ihren 10 Zimmern ein architektonisches Meisterwerk, in dem der Charme der Art-Déco-Epoche auf modernen Luxus trifft. Von ihren weitläufigen, lichtdurchfluteten Terrassen aus eröffnet sich ein atemberaubender Panoramablick auf das Meer.
In absoluter Ruhe und Privatsphäre besticht dieses außergewöhnliche Anwesen durch großzügige Räume und exklusive Ausstattungen. Eine unabhängige Gästenvilla ergänzt das Ensemble und bietet einen eleganten und intimen Rahmen, um Gäste in aller Ruhe zu empfangen.
Nur wenige Schritte vom legendären Hôtel du Cap-Eden-Roc entfernt, zelebrieren die Außenbereiche die mediterrane Lebenskunst: ein üppig angelegter Garten, ein stilvoller Pool und einladende Entspannungsbereiche laden zu Ruhe und Wohlbefinden ein.
Ein wahres Immobilienjuwel im Herzen einer der begehrtesten Gegenden der Welt.
RUSSIAN:
Расположенный на престижном западном склоне Кап д’Антиб, этот уникальный комплекс из двух вилл занимает роскошный участок площадью 4 800 м² с видом на легендарный Залив Миллиардеров.
Построенная в 1930 году и недавно отреставрированная, главная вилла, состоящая из 10 комнат, является настоящим архитектурным шедевром, в котором очарование эпохи ар-деко гармонично сочетается с современным комфортом. С её просторных залитых солнцем террас открывается захватывающий панорамный вид на море.
В полной тишине и уединении этот эксклюзивный особняк поражает своими просторными интерьерами и роскошными удобствами. Отдельная гостевая вилла дополняет ансамбль, предоставляя изысканное и уединенное пространство для приема гостей в абсолютном комфорте.
В нескольких шагах от легендарного отеля Hôtel du Cap-Eden-Roc, внешнее пространство виллы воплощает средиземноморский стиль жизни: пышный ландшафтный сад, элегантный бассейн и зоны отдыха создают атмосферу спокойствия и уюта.
Настоящая жемчужина недвижимости в одном из самых престижных мест мира.
Honoraires d'agence à la charge du vendeur.
Information d'affichage énergétique sur ce bien : classe ENERGIE E indice 201 et classe CLIMAT E indice 60. Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé, y compris l'obligation légale de débroussaillement, sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr.
La présente annonce immobilière a été rédigée sous la responsabilité éditoriale de Mme Isabelle Boemo mandataire indépendant en immobilier (sans détention de fonds), agent commercial de la SAS I@D France immatriculé au RSAC de Cannes sous le numéro 534765748, titulaire de la carte de démarchage immobilier pour le compte de la société I@D France SAS.